Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

cavallo bizzarro

См. также в других словарях:

  • bizzarro — /bi dz:ar:o/ agg. [etimo incerto]. 1. [che attrae l attenzione per la sua stranezza e originalità: persona b. ] ▶◀ balzano, bislacco, capriccioso, curioso, eccentrico, estroso, inusitato, originale, singolare, strambo, strano, stravagante.… …   Enciclopedia Italiana

  • bizzarro — biz·zàr·ro agg. 1. AU che colpisce per stranezza e originalità, fuori dal comune, stravagante: temperamento bizzarro, gusti bizzarri, mio nonno è un vecchietto bizzarro Sinonimi: 1atipico, balzano, bislacco, 1buffo, capriccioso, curioso,… …   Dizionario italiano

  • bizzarro — {{hw}}{{bizzarro}}{{/hw}}agg. 1 Che non segue i comportamenti considerati comuni e abituali; SIN. Bislacco, originale, strano. 2 Focoso, detto di cavallo …   Enciclopedia di italiano

  • bizzarro — agg. 1. originale, strano, strambo, strampalato, cervellotico, lunatico, tipo, stravagante, peregrino, grottesco, estroso, capriccioso, fantasioso, singolare, curioso, bislacco, balzano, buffo, matto, pazzo, pazzoide, pazzerello, svitato, tocco,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • matto (1) — {{hw}}{{matto (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che è privo della ragione: il dolore lo ha reso matto | Diventar –m, scervellarsi su qlco. | Andar matto per qlco., esserne appassionatissimo | Essere matto da legare, assolutamente folle | Fossi –m!, escl. di… …   Enciclopedia di italiano

  • imbizzarrire — /imbidz:a r:ire/ [der. di bizzarro ] (io imbizzarrisco, tu imbizzarrisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) [di cavallo, diventare irrequieto] ▶◀ imbizzarrirsi, imbizzire, imbizzirsi, impennarsi. ■ imbizzarrirsi v. intr. pron. 1. [di cavallo,… …   Enciclopedia Italiana

  • balzano — bal·zà·no agg. 1. TS zool. di cavallo, che ha balzane; anche s.m.: balzano da tre, da quattro, che ha tre o quattro balzane 2. CO fig., bizzarro, strano: idea balzana, persona balzana Sinonimi: balordo, bislacco, capriccioso, curioso, eccentrico …   Dizionario italiano

  • bizzoso — biz·zó·so agg. CO facile alle bizze, capriccioso: persona bizzosa, carattere bizzoso | di cavallo, ombroso Sinonimi: capriccioso, collerico, irritabile, stizzoso | bizzarro, nervoso. Contrari: 2calmo, 1pacifico, tranquillo. {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • ombroso — om·bró·so agg. CO 1a. riparato dalla luce spec. solare; in ombra, pieno d ombra: luogo ombroso, giardino ombroso Contrari: 1assolato. 1b. che fa ombra, che dà ombra: un salice ombroso 2. di cavallo, che si adombra e imbizzarrisce facilmente… …   Dizionario italiano

  • balzano — {{hw}}{{balzano}}{{/hw}}agg. 1 Detto di cavallo che ha le balzane in uno o più arti. 2 (fig.) Stravagante, bizzarro …   Enciclopedia di italiano

  • imbizzarrire — {{hw}}{{imbizzarrire}}{{/hw}}A v. intr.  e intr. pron.  (io imbizzarrisco , tu imbizzarrisci ; aus. essere ) 1 Diventare bizzarro, detto spec. di cavallo. 2 (fig.) Incollerire o diventare all improvviso irrequieto, detto di persona. B v. tr.… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»